XBIKE


DATO: 18. April

STED: Volda, Ørsta

BRING YOUR BIKE, HAVE FUN, AND EXPECT SPEED AND EXCITEMENT IN THE MOUNTAINS AROUND VOLDA AND ØRSTA

XBike vil i år gå av stabelen laurdag 18. April om veret spelar på lag!
 
Vi legg opp til mykje morro og kjempestemning i skogen i år!
Konkurransen blir delt opp i 3 segment, som dei aller fleste klarar å komme seg igjennom på sykkel. Det blir 2 segment nedover, og eit bortover/oppover der ein trøkker på alt ein maktar.
Det blir ein klasse for herrar, ein for damer, og ein for dei under 16år.
Konkurransen er åpen for alle, uansett nivå.
Vi vil og arrangere ein «dare-devil jump-jam» for dei som vil teste sine eigne grenser!
 
Kom og bli med på årets heftigaste arrangement!
 
REGISTRERING: https://register.x2festivalen.no/
 
//English//
 
This years XBike is going down on saturday, April 18th, if the weather is on our side!
 
Is going to be a lot of fun in the forest this year!
The competition is divided into 3 segments, which most people manage to get through on a bicycle. There will be 2 segments downwards, and one upwards where you have to give everything!
 
It will be one class for men, and one for women, and also a class for those under 16.
The competition is open to everyone, regardless of level.
We will also arrange a «dare-devil jump-jam» for those who want to test their own limits!
 
Come and join us at this year’s coolest event!
 
REGISTRATION: https://register.x2festivalen.no/

Safety is important, which means that everyone who is riding a bike must wear a helmet, gloves, and knee/leg protection. We also encourage using all available equipment designed for the terrain. Neck support, back panel, body armor, goggles, and a first aid kit are highly recommended.